Informativa privacy
Informazioni sul trattamento dei dati personali effettuato tramite il sito Casa Raggia.
Data di efficacia
Informativa efficace e aggiornata al 6 ottobre 2026.
Identificazione della struttura
CASA RAGGIA — CIN IT042005C2RN2CK82E — Licenza 042005-AFF-00001.
Via Gavigliano, 4, 60030 Belvedere Ostrense (AN), Italia. Questi dati identificano la struttura e non sostituiscono l’identità giuridica del titolare del trattamento.
Titolare e contatto privacy
Alessandro Rotoloni — Via Gavigliano, 3, 60030 Belvedere Ostrense (AN), Italia
Per informazioni sul titolare del trattamento o per esercitare i diritti relativi ai dati personali, scrivi a casaraggia@gmail.com.
Trattamenti effettuati
Cloudflare distribuisce e protegge il sito e può trattare dati tecnici di connessione necessari a fornire il servizio. Il modulo contatti tratta nome, email, oggetto e messaggio per rispondere alla richiesta; il messaggio viene inviato alla casella casaraggia@gmail.com.
La richiesta di soggiorno tratta date, numero di ospiti, nome, cognome, email, telefono e messaggio facoltativi. BookingOS registra la richiesta come pending, la rende disponibile agli incaricati di Casa Raggia e gestisce il successivo esito accepted o rejected. Un esito accepted è operativo: Casa Raggia contatta poi l’ospite con un’offerta dedicata e le condizioni applicabili.
I dati delle richieste sono conservati da BookingOS su Neon. Le comunicazioni transazionali sono inviate tramite Cloudflare Email Sending. Il trattamento delle richieste è necessario per rispondere e svolgere attività precontrattuali richieste dall’interessato; sicurezza e prevenzione degli abusi si basano sul legittimo interesse a proteggere il servizio. Il sito non incassa pagamenti.
Sicurezza e prevenzione degli abusi
Cloudflare Turnstile verifica i moduli contro invii automatizzati; il flusso di richiesta applica anche limiti di frequenza. Possono essere trattati dati tecnici del browser, della richiesta e della rete strettamente necessari a tali controlli.
Le email operative sono ricevute dagli indirizzi autorizzati di Casa Raggia. Il Reply-To del modulo contatti usa l’indirizzo fornito dal visitatore per consentire una risposta diretta.
Lingua, preferenze e Google Maps
NEXT_LOCALE conserva per la sessione la preferenza di lingua. cc_cookie conserva per 182 giorni lo stato delle preferenze della CMP.
Google Maps è contenuto esterno facoltativo: viene caricato solo dopo il consenso e dopo il comando “Carica la mappa”. Solo allora Google riceve le informazioni di rete e del browser necessarie a fornire la mappa. Il consenso può essere revocato in ogni momento.
Destinatari
I dati sono accessibili solo alle persone autorizzate di Casa Raggia che devono gestire richieste e comunicazioni.
Cloudflare, BookingOS e Neon trattano dati per le rispettive funzioni tecniche e, ove applicabile, in qualità di fornitori che operano per conto del titolare. Google riceve dati solo se viene attivata la mappa.
Conservazione
I dati di contatto e delle richieste di soggiorno sono conservati solo per il tempo necessario a gestire la richiesta, i successivi rapporti e gli obblighi applicabili. I dati tecnici di sicurezza sono conservati secondo necessità operative e di tutela del servizio.
Quando i dati vengono rimossi dai sistemi attivi, eventuali copie di backup possono permanere fino alla normale sovrascrittura o scadenza del ciclo di backup. Non è indicato un termine fisso non ancora formalmente approvato.
Trattamento internazionale
Alcuni fornitori possono trattare dati in Paesi diversi da quello dell’utente. Quando la normativa applicabile lo richiede, il trasferimento deve basarsi su uno strumento previsto dalla legge e sulle misure pertinenti; per informazioni sul caso concreto puoi usare il contatto privacy.
Diritti dell’interessato
Nei limiti previsti dalla normativa, puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità, nonché revocare il consenso per Google Maps senza pregiudicare il trattamento precedente.
Per esercitare i diritti scrivi a casaraggia@gmail.com. Potrà essere necessario verificare l’identità del richiedente.
Puoi inoltre proporre reclamo all’autorità di controllo competente. In Italia l’autorità è il Garante per la protezione dei dati personali, ferma restando la competenza eventualmente prevista nel tuo caso.